오늘의 영어회화 표현 take into consideration ~을 고려하다

오늘의 영어 표현 " take into consideration st "라는 표현입니다. 제가 이번에 미국 친구에게 들은 표현인데요. 보통 고려하다라고 생각하면 consider이라는 말을 많이 씁니다.

 

ex) I'm considering meeting him.
나는 걔를 볼까 고민 중이야

consider을 다르게  take into consideration st를 써서 표현할 수 있습니다. st는 something의 줄임말입니다. 두 가지로 쓰일 수 있는데요. take into consideration st/take into st consideration 이렇게 두 가지로  쓰일 수 있습니다. st이 중간에 오는 거랑 끝에 오는 것의 차이는 st이 길면 뒤로 가고 짧으면 중간에 온다고 생각하면 됩니다.

 

ex1)
We must take good advise into consideration for future.
우리는 미래를 위해 좋은 충고를 고려해야 해.

ex2)
We must take into consideration the chance of heavy snow.
우리는 많은 눈이 올 가능성을 고려해야 해.

 

간단히 이 정도로 할 수 있습니다. ex1)에는  good advise라는 두 단어가 st으로 사용됐기 때문에 중간에 위치할 수 있지만 ex2) 같은 경우 the chance of heavy snow라는 4개의 단어가 이루어진 상대적으로 길기 때문에 뒤에 위치했다고 보시면 됩니다. 

에밀리파리에가다 시즌1

넷플릭스 에밀리파리에가다 1화에서 남자 친구랑 이런 말을 하는데요. 넷플릭스 있는 분들은 한 번 확인해보시기 바랍니다. 쉬운 표현이고 원어민과 대화하다 보면 자주 쓰이기 때문에 꼭 익혀 두시길 바랄게요. 이 글 읽고 적어도  take into consideration을 포함한  예시 1 문장을 만들어 댓글에 달아주세요. 그리고 블로그 나가기 전에 아래 예시 한 번 소리 내어 읽어주고 꺼주세요. 오늘도 좋은 하루 보내시길 바랍니다.

 

We must take good advise into consideration for future.
우리는 미래를 위해 좋은 충고를 고려해야해.

I'm considering meeting him.
나는 걔를 볼까 고민중이야

we should take into consideration his situation.
우리는 그의 처지를 고려해야만 해.